Hobit
Autor: | J. R. R. Tolkien (John Ronald Reuel Tolkien) |
Originálny názov: | Hobbit |
Krajina: | Velká británia (EN) |
Rok vydania: | 1937 |
Rok prekladu: | 1973 |
Vydavatelstvo: | Slovart |
Počet strán: | 240 |
Cena: | 199 sk |
Na počiatku bol Hobit. Nebyť pána Tolkiena a jeho hobitov, dnes by neexistovala žiadna fantasy literatúra a ak áno, vyzerala by úplne inak. Hobit je jedna z kníh, ktoré položili základy fantastiky ako samostatného žánru. Nazrime do jej vnútra...
Hobit Bilbo pokojne žil vo svojom pohodlnom dome, až kým sa jedného rána neobjavil v Grófstve starý čarodejník Gandalf. Nikto, okrem Gandalfa, netušil, že toto náhoné stretnutie spustí lavínu dobrodružstiev, ktoré zmenia svet. Zmenili svet Stredozeme, aj ten náš svet. Rovnako ani pán Tolkien netušil, že keď začal písať tú prvú vetu, na prastarom strome literatúry vypučal nový výhonok. Z výhonku vetvička a tú nazvali viac než výstižne: fantastická literatúra.
Je veľmi otázne, nakoľko je kniha originálna, lebo pri jej písaní autor čerpal z historických diel (Kalevala, Edda, Sága o Sigurdovi Drakobijcovi, Sága o Egilovi...), z ľudových príbehov (trolovia, čarodej, trpaslíci...), avšak vložil aj kus vlastnej tvorivosti (hobiti, elfovia, gigantickí orli, Beorn...). Niekto môže namietať, že elfovia existovali aj pred hobitom - ono to tak skutočne je, ale vtedy boli elfovia malý, zlý a škaredí - bolo to len iné pomenovanie škriatkov. Tolkien vytvoril elfov driečnych, nestarnúcich, múdrych, kultivovaných, nádherných a najväčších odporcov zla. Dnes je takáto definícia elfov štandart, lebo úspech Tokienových diel postupne vytlačil starý pohľad na elfov.
Originálne je aj to, že hlavným hrdinom je postarší hobit, neznalý boja či mágie. Zvyčajne vo fantasy knihách je hrdina mladý, nadopovaný skutočne mocnou mágiou (alebo aspoň s veľkým mečom) a človek. Hlavný hrdina Bilbo je ale úplne obyčajný človek (teda hobit) bez nejakej nadprirodzenej sily.
Celý príbeh bol tvorený ako rozprávka pre dospievajúcich a niekomu môže prekážať ľahký štýl a naivita niektorých situácií. V príbehu sa vyskytujú kratšie piesne a hádanky vymyslené autorom, ktoré môžu tento pocit umocňovať, keďže veľmi pripomínajú detské riekanky.
Za zmienku stojí aj svet, v ktorom sa kniha odohráva. Síce to ešte nieje tá prepracovaná Stredozem, akú môžte nájsť v pokračovaniach, ale to nič nemení na veci, že prostredie je úchvatné. Družnia putuje krajmi, ešte nezmenenými človekom: zurčanie priezračných bystrín, orosené pavučiny v rannom svetle, bzučanie včiel nad kvetnatou lúkou, pokojný šum starých stromov, alebo zasnežené horské priesmyky. Chodníčky pod stáročnými borovicami namiesto asfaltových ciest - aj to je dôvod prečo po knihe siahnuť.
Jednoznačne odporúčam.
Svetlá stránka: - Ľahko sa číta - Konečne sa zasmejeme - Perfektná väzba - Zlatý drak |
Temná stránka: - Zastaralý preklad - Biedna zápletka - Málo, veľmi málo strán - Zlatý drak |
||||||
Čitateľnosť: |
80% | Originalita: | 50% | Dej: | 20% | Čaro: | 80% |